Small issues can become expensive surprises when buyers begin looking beneath the surface.